Μια ιστορία για έναν μασκαρά

"Όταν κάποιος πολεμά για την δική του αλήθεια...

Tο αστρολογικό αλμανάκ του Ισαάκ Μπίκερσταφ για το 1708 ήταν προφανώς 

ένα ακόμη βιβλίο για προβλέψεις σε μια ήδη γεμάτη αγορά. Η πρώτη ανάμεσα 

στις προφητείες των αξιοσημείωτων θανάτων που αναμένετο κάθε αλμανάκ να 

περιλαμβάνει ωστόσο, ήταν εκείνη που αφορούσε έναν μεγάλο αστρολόγο εκείνου 

του καιρού - και ανταγωνιστή στις κατασκευές τέτοιων ημερολογίων - του Τζών
Πάρτριτζ, ο οποίος: "στις 29 Μαρτίου, κατά τις 11 τη νύχτα θα πέθαινε απο υψηλό 

πυρετό".
 Μολονότι ήταν πρωτύτερα άγνωστος, η δουλειά του Μπίκερσταφ έλκυσε 

σημαντικά την προσοχή, αφού μεταφράστηκε σε διάφορες ευρωπαϊκές γλώσσες. 

Στις 30 Μαρτίου δημοσιεύθηκε μια ελεγεία για το θάνατό του Πάρτριτζ, 

ακολουθούμενη από ένα ανώνυμο γραμμα, με λεπτομερή περιγραφή, και 

συμπληρωμένη από την επιθανάτια ομολογία των αστρολογικών του αμαρτημάτων, 

κατά τις τελευταίες ώρες του αστρολόγου.
  Το αλμανάκ του Πάρτριτζ βγήκε στην κυκλοφορία όπως συνήθως αργότερα αυτή 

τη χρονιά, περιλαμβάνοντας τους αναποτελεσματικούς του ισχυρισμούς ότι ακόμη ήταν 

και ζωντανός και υγιής. Ο Μπίκερσταφ ξαναέτρεξε στο τυπογραφείο, υπερασπίζοντας 

την υπόληψή του για την σε ακρίβεια πρόβλεψή του. Και μέσα στά άλλα, ισχυρίστηκε 

ότι τα αλμανάκ συχνά συνεχίζουν να υπάρχουν κάτω από το ίδιο όνομα ακόμη και αν 

οι ιδιοκτήτες τους έχουν από καιρό πεθάνει - όπως γίνεται με τον Ράφαελ και τον 

Ολντ Μούρ σήμερα.   
  Οι προσπάθειες του Πάρτριτζ να αποδείξει ότι είναι ζωντανός δεν βοηθήθηκαν 

καθόλου όταν έπεσε έξω η συνεργασία του με το μονοπώλιο των βιβλιοπωλών που 

εμπόδιζε την έκδοση του αλμανάκ του για τα επόμενα τρία χρόνια. Η δημοτικότητά 

του επηρεάστηκε λίγο από τον προφανή θάνατό του, αλλά μέσα στους κύκλους της 

διανόησης ήταν για τα γέλια. Η μασκαράτα tου Tζόναθαν Σουίφτ σαν "Ισαάκ 

Μπίκερσταφ"  είχε πετύχει το σκοπό της.
  Παρ' όλο που ο Σουίφτ θα έβλεπε τη σύγκριση του χάρτη του με του Πάρτριτζ σαν 

χάσιμο χρόνου, ο Πάρτριτζ κι εμείς θα το βρίσκαμε πολύ ενδιαφέρον. Ο χάρτης του 

Σουίφτ όπως τον εξετάζουμε εδώ είναι φτιαγμένος για το μεσημέρι (χρησιμοποιείστε 

στοιχεία: 11 Δεκεμβρίου 1667, Δουβλίνο) και γιαυτό δεν κοιτάζουμε τις γωνίες. Για τον 

Πάρτριτζ δείτε: 28 Ιουνίου 1644, 08.40μμ LMT London - East Sheen 51N28 και 0w17.
  Οι γενέθλιοι Άρηδές τους είναι σε κλειστό τετράγωνο και οι δύο σε αμοιβαία 

υποδοχή - από ζώδιο και έξαρση - με τους Κρόνους τους, ένα καταφανές στοιχείο 

αντιπαράθεσης για το οποίο ποτέ δεν προετοιμάστηκαν να λυγίσουν καθώς ήταν 

και οι δύο πεπεισμένοι για το δικό τους δίκιο. (Τον Πάρτριτζ τον κοιτάζουμε ως προς 

την υπεράσπιση της αστρολογίας, ο ίδιος πιθανώς δεν θα ήταν διαθέσιμος να 

αμφοσβητεί το ότι ήταν ακόμη ζωντανός)
  Ο Κλήρος του Θανάτου του Πάρτριτζ (8ος + Κρόνος - Σελήνη) στις 14 Ζυγού και ο 

Κλήρος του Φονέα (Ωροσκόπος + Σελήνη - Κύριο του Ωροσκοπου) στις 16 Ταύρου 

κυβερνώνται απο την Αφροδίτη, που είναι η αιτία του θανάτου. Η Αφροδίτη του είναι στο μεσοδιάστημα Ηλίου/Δία του Σουίφτ - ένας θάνατος μέσω της αρπακτικής φιλοδοξίας 

για δόξα και θέση, και κυβερνά τον 9ο οίκο του: θάνατος μέσω των εκδοσεών του
ή της γνώσης του. Ο κλήρος του Φονέα πάνω στο μεσοδιάστημα Δια/Β. Δεσμού του 

Σουίφτ επιβεβαιώνει του Σουίφτ το κίνητρο. Ο κλήρος του θανάτου είναι πάνω στο 

μεσοδιάστημα της δικής του συνόδου Ηλίου - Ερμή και του Μεσουρανήματος: Θάνατος 

μέσω της καριέρας του ως αστρολόγος (ο Ερμής παραδοσιακά κυβερνά την αστρολογία).
Ο Δίας του Σουίφτ, τέτοια είναι η παρόρμηση πίσω από αυτήν την επίθεση, προσβάλλει 

το μεσοδιάστημα Ποσειδώνα/Δεσμού. Εδώ έχουμε το ολοφάνερο ελατήριο του Σουίφτ,

της "τάσης του να εκματαλλεύεται, να προδίδει και να κοροϊδεύει άλλους ανθρώπους" 

(βλ. Εμπερτιν)  ενώ ο κλήρος της Δόξας του Πάρτριτζ (για τη νύχτα Ωροσκόπος + Ήλιος

- Δίας) στις 11 Καρκίνου κάνει αντίθεση από αντισκιά στον Ήλιο του Σουίφτ. Η δόξα 

του είναι σχεδόν μια προσωπική ύβρις μπροστά σε αυτόν που θέλει να σατυρίσει 

κάποιον. Το μεσοδιάστημα Κρόνου/Πλούτωνα του Σουίφτ πάνω στην ακμή του 8ου 

οίκου του Πάρτριτζ παρουσιάζει τις στενόμυαλες αρχές του Σουίφτ με τη μορφή 

δολοφονικού όπλου. Καμία σχέση με τους σύγχρονους διανοούμενους...
 Ο σύνθετος χάρτης τους έχει τον Ερμή σε στενή σύνοδο με την Αφροδίτη και 

τετράγωνο με τον Άρη, που σε αυτές τις όψεις, ο Ρόμπερτ Χαντ (Planets in Composite) 

λέει: "προχωράτε και λέτε τί αισθάνεστε... Μην κάνετε πίσω.. Τείνετε να εκφράζετε 

τα αισθήματά σας στον άλλον πολύ δυναμικά". Καθόλου ανακριβής η ερμηνεία του.
  Η υπόθεσή τους δεν ήταν προσωπική λογομαχία ωστόσο. Απαιτείται να τη δούμε 

σαν μέρος ενός συνεχούς αγώνα για την αλήθεια που συνεχίζει να πολεμιέται ως και 

σήμερα."

 

Το παραπάνω κείμενο είναι απόσπασμα παρμένο απο το περιοδικό Astrologers 

Apprentice, από  το 1ο εκ των 22 τευχών που κυκλοφόρησαν, και δημοσιεύεται με την 

άδεια του Kου John Frawley.  Σε περίπτωση που κάποιος ενδιαφέρεται γι αυτά μπορείτε 

να τα προμηθευτείτε ξεκινώντας απο αυτό το link:   

http://www.johnfrawley.com/mag.html