Δευτέρα, 8 Αυγούστου 2016

Απόσπασμα από Al Birouni 1029 μΧ

Κάποτε, όταν έβρισκα κάτι τέτοια στα περιοδικά τα απαξίωνα. Το μυαλό μου ήταν στην "ψυχολογική αστρολογία" στο "αχ ταιριάζουν οι πλανήτες μας;" και στα "σοβαρότερα" τότε κατά τη γνώμη μου θέματα στη γνώση αυτή επάνω. Πέρασα όμως κι εγώ από τα σαράντα κύματα, όπως και εσείς. Τώρα, αυτά τα μικρά κείμενα βλέπω πως είναι δυσανάλογα σοβαρότερα από το μέγεθός τους. Κάτι σαν τον σπόνδυλο σε ραχοκοκαλιά. Παραθέτω λίγες παραγράφους λοιπόν, και στα αγγλικά το βιβλίου , και σε ελληνικά από εμένα, κείμενο του Αλ Μπιρουνί, ο οποίος το έγραψε το 1029 μΧ.  Βιβλία σαν αυτό θα τα βρείτε στο Εγχειρίδιον, Βουλής 15, Σύνταγμα, τηλ 2130425719, ή μπορείτε να παραγγείλετε αυτό που ψάχνετε.(Επίσης μην ξεχνάτε, βιβλία αστρολογίας που δεν τα θέλετε μπορείτε να τα φέρετε εδώ, και θα τα διαλέξει κάποιος άλλος που θα τον ενδιαφέρουν πραγματικά η είναι η δική του ώρα να τα βρει.)

AL BIROUNI
Απόσπασμα
396 - 401 Η ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΠΛΑΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΤΟΥΣ Τα γενικά χαρακτηριστικά των πλανητών και οι ενδείξεις τους ως προς 396 τα στοιχεία τους 397 την ωφέλεια ή τη βλάβη 398 το φύλο 399 νυχτερινούς ή ημερήσιους 400 οσμή και γεύση 401 χρώμα.

ΚΡΟΝΟΣ εξαιρετικά ψυχρός και ξηρός. Ο δυσμενέστερος. Αρσενικός, ημερήσιος. Στοιχείο δυσάρεστο και στυπτικό, επιθετικά οξύ, βρωμερό. Κορακίσιο μαύρο, επίσης, μαύρο που αναμιγνύεται με κίτρινο, μολυβί χρώμα, μαύρο της πίσσας.
ΔΙΑΣ Ο Δίας είναι ζεστός και υγρός. Ο ευμενέστερος. Αρσενικός. Ημερήσιος. Γλυκό, γλυκόπικρο, νόστιμο. -Χρώμα σκόνης και λευκό που αναμεμιγμένο με κίτρινο και καφέ, λαμπρό, λαμπυρίζον.
ΑΡΗΣ εξαιρετικά θερμός και ξηρός. Λιγότερο δυσμενής. Αρσενικός (Μερικοί τον λένε θηλυκό). Νυκτερινός. Πικρός. Σκούρο κόκκινο.
ΗΛΙΟΣ ζεστός και ξηρός, η θερμότητα κυριαρχεί. Δυσμενής όταν είναι κοντά, ευμενής όταν είναι σε απόσταση. Αρσενικός. Ημερήσιος. Διαπεραστικός. Χτυπητό, λαμπρό κοκκινωπό κίτρινο, είτε το χρώμα του λέγεται ότι είναι αυτό του Κυρίου της ώρας.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Ψυχρή και υγρή, ειδικά το τελευταίο. Η λιγότερο από τον Δία ευμενής. Θηλυκή. Νυκτερινή. Πλούσια και γλυκιά γεύση. Καθαρό λευκό που τείνει στο απαλό κίτρινο, σύμφωνα με κάποιους λαμπυρίζει με πρασινωπή απόχρωση.
ΕΡΜΗΣ  Ψυχρό και ξηρό, η ξηρότητα κυριαρχεί από τα δυο. Ευμενής. Αρσενικός και ημερήσιος από τη φύση του, αλλά  παίρνει από τους χαρακτήρες των άλλων όταν είναι κοντά τους. Σύνθετη γεύση και χρώμα, χρώμα ουρανού-μπλε αναμιγνύεται με ένα πιο σκούρο χρώμα.
ΣΕΛΗΝΗ Κρύα και υγρή, μερικές φορές μέτρια, ευμετάβλητη. Ευμενής και δυσμενής. Θηλυκή. Νυκτερινή. Αλμυρή ή βαθιά, κάπως πικρή. Μπλε και άσπρο ή κάποιο βαθύ χρώμα πιθανώς έχουν αναμειχθεί με κοκκινωπό κίτρινο, μέτρια λαμπρότητα.

The  book of instruction in the Elements of the Art in Astrology
396-401 NATURE OF THE PLANETS AND THEIR INDICATIONS The general characteristics of the planets and their indications as to 396 elementary qualities; 397 beneficence or maleficence 398 sex; 399 whether diournal or nocturnal 400 smell and taste; 401 color.
Saturn is extremely cold and dry. The greater malefic. Male, diournal. Disagreeable and astringent, offencively acid, stinking. Jet-lack also black mixed with yellow, lead color, pitch dark.
Jupiter is moderately warm and moist. The greater benefic. Male. Diournal. Sweet, bittersweet, delicious. Dust -colour and white mixed with yellow and brown, shining, glittering
Mars is extremely hot and dry. The lesser malefic. Male (Some say female). Nocturnal. Bitter. Dark red
Sun is hot and dry, the heat predominant.Maleficent when near, beneficent at a distance. Male. Diurnal. Penetrating. Pungent, shining reddish yellow, its colour is said to be that of the lord of the hour
Venus is moderately cold and moist, especially the latter. The lesser benefic.Female. Nocturnal. Fat and sweet flavour. Pure white tending to straw cοlour, shining according to some greenish.
Mercury is moderately cold and dry , the latter predominant. Beneficent. Male and diurnal by nature, but takes on the characters of others near. Complex flavour and colour, the latter sky-blue mixed with a darker colour
Moon is cold and moist, sometimes moderate, changeable. Beneficent and maleficent. Female. Nocturnal. Salt or insipid, somewhat bitter. Blue and white or some deep colour not unmixed with reddish yellow, moderate brillancy.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου